Ippei Mizuhara ha desempeñado el cargo de intérprete del beisbolista de los Dodgers, Shohei Ohtani desde 2017, aunque renunció brevemente a su puesto durante el cierre patronal de la MLB de 2021-22 para poder continuar comunicándose con Ohtani. (Volvió a firmar con los Angels después del cierre patronal).
Entre las funciones de Mizuhara se encuentran las tareas típicas de traducir para Ohtani en conferencias de prensa y reuniones con los medios. Le dijo a Nippon.com en octubre de 2021 que, si bien él y Ohtani son «una especie de amigos», su relación se parece más a una asociación profesional.
«Mi primera prioridad es ayudar a crear un ambiente donde pueda concentrarse en el beisbol», dijo Mizuhara.
Te puede interesar: Oliver Bearman es la nueva promesa en la F1
También puedes ver: La terminante frase de una figura de Portugal sobre CR7
Intérprete de Shohei Ohtani le habría robado millones para hacer apuestas ilegales
De acuerdo con un reporte de Gustavo Arellano, Nathan Fenno, Adam Elmahrek de The Los Angeles Times, los Dodgers despidieron a Mizuhara, luego de que se destapara que el nombre de Shohei Ohtani apareciera en una investigación federal de apuestas ilegales.
Al parecer, Ippei Mizuhara habría contraído una deuda de alrededor de $4.5 millones en apuestas; en un inicio, el ahora ex intérprete de Ohani mencionó en una entrevista a ESPN que el jugador habría transferido dichos fondos para cubrir la deuda de su amigo, además de ofrecer detalles de lo sucedido.
Sin embargo, después se desautorizó el relato de Mizuhara y se le comunicó a ESPN que los abogados de Shohei Ohtani pronto emitirían un comunicado con los detalles, en el cual mencionan que el japonés fue ‘víctima de un robo masivo’, según Berk Brettler LLP.
Ippei Mizuhara habría dicho a Trisha Thompson de ESPN que comenzó a poner apuestas en juegos de futbol internacional en 2021, y que nunca lo hizo en juegos de MLB o beisbol, además de que dejó en claro que ‘Shohei Ohtani no tiene ningún involucramiento’ en esta situación.