Mpox es el sinónimo de la enfermedad de viruela de mono, abreviación del nombre original en inglés monkeypox.
Salud. La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que comenzará a utilizar el nuevo término “mpox” (abreviación del nombre original en inglés monkeypox), como sinónimo de la enfermedad de la viruela del mono.
La OMS decidió hacer este cambio de nombre, con el objetivo de evitar el “lenguaje racista y estigmatizante”, “Ambas denominaciones se utilizarán simultáneamente durante un año mientras se elimina progresivamente el término viruela del mono”, indicó ayer la agencia sanitaria internacional en un comunicado.
La viruela del mono es nombrada de esa manera desde 1970. Ahora, y según comunicó la entidad mundial a través de un comunicado de prensa publicado el 28 de noviembre, ambos nombres (viruela del mono y mpox) se usarán simultáneamente durante un año mientras se elimina el término original.
La asignación de nombres a enfermedades nuevas y, excepcionalmente, a enfermedades existentes es responsabilidad de la OMS según la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) y la Familia de Clasificaciones Internacionales Relacionadas con la Salud de la OMS a través de un proceso consultivo que incluye a losEstados miembros.
ADEMÁS: Nueva variante del covid-19 se encuentra en Centroamérica
LEE: Crisis en China tras implementación de política «COVID Cero»
La mpox (viruela del mono) es una zoonosis viral (un virus transmitido a los humanos por los animales) con síntomas similares a los observados en el pasado en pacientes con viruela, aunque clínicamente es menos grave, indica la organización internacional.
“Varios estudios de observación demostraron que la vacunación contra la viruela tiene una eficacia de alrededor del 85% en la prevención de la viruela símica. Por lo tanto, la vacunación previa contra la viruela puede resultar en una enfermedad más leve”, sugiere la OMS.
REDACCIÓN: ALYSSON AGUILAR
CONOCE: Se extienden las protestas contra las restricciones del Covid-19 en China
